正妹紫魚的心情站

（法新社莫斯科19日電） 龐克樂團「暴動小貓」（Pussy Riot）獲釋成員今天表示，已向歐洲人權法院（European Court of Human Rights）提告，指控俄羅斯當局違反公平審判權及採取不人道拘留待遇。

上訴獲釋的30歲珊姆慈維奇（YekaterinaSamutsevich）今天表示：「這僅是初步提告，完整訴狀會在1、2個月內提出。」

她列舉訴狀內容表示：「首先，逮捕我們是非法的行為。」

「第2點，審訊過程中侵犯我們的權利：就是被告抗辯原則的權利，他們未傳被告證人。」

訴狀也指俄羅斯當局違反歐洲人權公約第3條條文規定，在審訊她們時採取酷刑、不人道或有辱人格的對待方式。

珊姆慈維奇說：「審訊期間的時間安排也很苛刻，傳我們到庭，我們每天要在早上5時起床，到凌晨1時才回到審前拘留中心。」

她的委任律師庫洛諾瓦（Irina Khrunova）接受莫斯科回聲電台（Moscow Echos Radio）訪問時表示：「從歐洲公約的觀點，不能接受以這樣方式對待羈押中的人。」（譯者：中央社陳蓉）1